Реклама
Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 7896
Комментариев : 26
Реклама

Х


...  А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я





«Хавфруя»
      V - 336.

Хагга
      II - 234, 294, 308, 327,
      III - 11, 318-319.

Хакланд
      VI - 391, 438.

Хамма
      I - 545-547.

Ханна
      I - 392.

Хартманн
      VI - 47.

Хасельквист
      I - 441.

Хассо Планк
      VI - 240-242.

Хеймдалль
      V - 345, 352, 367.

Хеймо Кантор
      III - 55, 62-63, 67.

Хен Гедымгейт (также Герхард из Аэлле)
      II - 154, 329, 333,
      III - 165-166, 188, 192, 194, 234-235, 246, 257,
      IV - 371.

Хенгфорс
      I - 306, 314,
      II - 29, 42, 49, 305,
      III - 86, 327, 347,
      IV - 61,
      V - 299.

Хенгфорская Лига
      II - 305,
      III - 347.

Хенсельт
      II - 29, 170, 179, 181, 187, 194, 196, 198, 207, 287-288, 290-291, 293, 295-296, 298, 300, 304, 306, 308, 365,
      III - 33, 160, 162, 180, 259, 319, 323, 328-329,
      IV - 59, 330,
      V - 315, 317,
      VI - 322-323, 394, 397-399, 408, 418.

Хильдебранд, Алоэ
      VI - 233-235.

Хильдебранд, Жасмин
      VI - 233-235.

Хильдебранд Инкарвиллеям
      VI - 233, 235.

Хиндарсфьялл
      V - 10, 335, 344-345, 348.

Хиреадан
      I - 229-231, 24-244, 248-257, 262-264, 270-272, 277-278.

Хирунд
      III - 90, 99, 132, 135, 137, 139, 141, 152, 218,
      IV - 269.

Хиява
      I - 334.

Хлоя Штиц
      V - 128, 131-132, 141-143, 148, 408, 418-420.

Холм Чародеев (также Холм Четырнадцати, Содденский Холм, Коршунья гора)
      I - 616-617, 620, 623,
      II - 21, 29, 72-73, 119, 145-148,
      III - 139, 256,
      IV - 64, 348, 352,
      V - 51, 440, 451,
      VI - 498, 503.

Холмы Турлуга
      IV - 113, 117, 119-120, 211.

Холофернес
      VI - 234-235.

Хорм
      III - 46.

Хотля
      IV - 113, 119, 155-157, 159, 162, 172, 205, 218, 242-243, 257, 279, 283, 405,
      VI - 282, 295, 297, 320.

Хотспорн
      V - 39-55, 57-70, 72, 144.

Хочебуж
      I - 138.

Хромуша (Аристотель Бобек)
      VI - 441-444.

Хуан Пабло Вассермиллер
      I - 512.

Хуан «Фронтино» Гуттьерес
      V - 326.

Хувенагель Доминик Бомбаст
      V - 10, 126, 137, 146, 156-171, 389,
      VI - 444-445.

Дата публикации: 2009-01-31 20:17:01
Просмотров: 5064



[ Назад ]
А. Сапковский
Анджей Сапковский

Самые жуткие грехи — это глупость и хамство, — они обычно идут рука об руку.

Галерея





Архив
Показать\скрыть весь
Декабрь 2019: Новости | Статьи
Ноябрь 2019: Новости | Статьи
Октябрь 2019: Новости | Статьи
Сентябрь 2019: Новости | Статьи
Август 2019: Новости | Статьи
Июль 2019: Новости | Статьи
Статистика