Реклама
Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 5038
Комментариев : 20
Реклама


Сегодня исполняется 67 лет со дня рождения человека, которому мы обязаны появлением Вселенной «Ведьмака», – Анджея Сапковского. В далеком 1986 году пан Анджей решил попробовать свои силы в литературном конкурсе – так появился рассказ «Ведьмак», неожиданно для самого автора полюбившийся читателям. Уступив их просьбам, он продолжил писать и в результате стал самым известным и читаемым польским писателем-фантастом, потеснив самого Станислава Лема. Его творчество послужило основой для различных адаптаций, самая известная из которых – игровая.

День рождения




Когда вам говорят, что книга лучше, чем фильм или игра, вы можете смело не соглашаться с таким высказыванием. По той лишь причине, что все три формата подразумевают разную подачу информации, делают разные акценты. И сводить их к одному знаменателю некорректно.

11.jpg


Творчество фанатов вселенной Ведьмака невероятно и захватывающе. Но особо выделяется среди многих художников творчество Татьяны Анор, сочетающее в себе оригинальную технику и удивительную способность "чувствовать" своих героев.

I7ZD_375068.jpg


Разработчики компьютерной игры «Ведьмак 3: Дикая Охота» уверены, что предыдущая часть их серии, подаренная президенту США Бараку Обаме ещё дождётся своего часа не смотря на его занятость. И даже больше того...




Интересно, мог ли пан Анджей предположить в далёком уже 1986г., что его Геральт станет настолько популярен. А уж таких слов как смартфон или мобильные приложения тогда и вовсе не знали. Но вот он новый век, а с ним и новые технологии.






Пока пан Сапковский вновь затаился и не желает делиться своими творческим планами, команда CD PROJEKT RED наоборот во всю подогревает интерес к заключительной части своей трилогии "Ведьмак".

The_Witcher_3_Wild_Hunt_Alas,_poor_Yorick.jpg


CD PROJEKT RED опубликовали новое видео, которое знакомит с миром «Ведьмака» тех, кто не в теме. Однако же благодаря шикарной подаче оно будет интересно и давним поклонниками.

WorldofTheWitchervideo.jpg

Всего новостей на сайте: 173 (Страниц: 25, Новостей на странице: 7)
[1] [2] [3] [4] [5]
А. Сапковский
Анджей Сапковский

К фэнам и фэндому отлично подходит римская пословица: senatores boni viri, senatus autem mala bestia (сенаторы — мужики хорошие, но сенат — злая бестия)

Галерея





На сайте
Человек на сайте:22
Архив
Показать\скрыть весь
Июнь 2015: Новости | Статьи
Май 2015: Новости | Статьи
Апрель 2015: Новости | Статьи
Февраль 2015: Новости | Статьи
Январь 2015: Новости | Статьи
Декабрь 2014: Новости | Статьи
Статистика

Rambler's Top100