Опрос
Как вам перевод "Змеи"?

Великолепный, сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод.
Так себе, явная любительщина.
Отвратительно, невозможно читать.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 2463
Комментариев : 12
Реклама
Анджей Сапковский: «Работа моей жизни еще впереди!»


Совместно с нашими друзьями с сайта Gamestar.ru мы подготовили интереснейшее интервью с паном Анджеем Сапковским. Поговорили о жанре фэнтези, литературном цикле «Ведьмака» и отношении писателя к игроадаптации его произведения, кошках и многом другом.

andzhej_sapkovskij_rabota_moej_zhizni_eshe_vperedi_336385.jpg


Анджей Сапковский: «Работа моей жизни еще впереди!»



Анджей Сапковский: «Работа моей жизни еще впереди!»


Говорим с Анджеем о жанре фэнтези, литературном цикле «Ведьмака» и отношении писателя к игроадаптации его произведения.



Интервью с Анджеем Сапковским о серии игр Ведьмак


История «Ведьмака» началась задолго до выхода замечательных видеоигр от польской студии CD Projekt Red. Истоком этой вселенной был короткий рассказ, опубликованный в польском фэнтези-журнале в 1986 г. Сегодня в книжную серию «Ведьмака» входят три сборника рассказов и пять романов. Их 64-летний автор Анджей Сапковский стал одним из знаковых фигур в польской фэнтези-литературе.




Видеосюжет о фильме-мюзикле в "Мире фантастики" .


esse_about_film_poster 1.jpg



На DVD диске- приложении к декабрьскому номеру журнала «Мир Фантастики» (№12 – 2012)опубликован видеосюжет о фильме-мюзикле «Дорога без возврата». Сегодня этот сюжет могут увидеть и читатели нашего сайта.




Смотрите ролик в продолжении новости..



Анджей Сапковский напомнил, кто настоящий автор Ведьмака


Анджей Сапковский, польский писатель и автор саги о Ведьмаке, дал интервью региональному отделению издания Eurogamer, в котором заявил, что совсем не интересуется видеоиграми. «Я не играю ни в какие видеоигры, будь это фэнтези или что-либо еще, — подчеркнул Сапковский. — Иногда я пролистываю профильную прессу или смотрю программы по телевизору, восхищаясь графикой и уровнем развития технологий. Но я ничего не могу сказать о сюжетах в видеоиграх, они все видятся мне одной мясорубкой».




Выходит антология рассказов из мира «Ведьмака»


Ряд известных российских и украинских фантастов причастен к выпуску первого сборника рассказов, действие которых происходит в мире «Ведьмака», созданном Анджеем Сапковским. Среди авторов - известные имена: Мария Галина, Михаил Успенский, Александр Золотько, Владимир Аренев, Леонид Кудрявцев. Это первый трибьют автору всемирно признанной саги.

По словам составителя антологии Войтека Седенка «Истории очень разные, но все - одинаково высокого уровня. Большинство рассказов привлекает для своего сюжета персонажей саги, но есть и те, которые обходятся без них, а в одной персонажем выступает сам господин Анджей. Все эти тексты немного ностальгические, немного поэтизированное, но проникнуты и действием, и юмором, как обычно и бывает в прозе Сапковского».



Группа "ESSE" опубликовала сцену «Освобождение»


Liberation_Barsukov_Poster_Film.jpg

Группа "ESSE" представила сцену «Освобождение» - четырнадцатую (заключительную) часть фильма-мюзикла по мотивам саги А. Сапковского "Ведьмак". Мюзикл снят группой "ESSE", на основе сценической постановки рок-оперы "Дорога без возврата". Читатели журнала "Мир Фантастики" уже могли видеть этот ролик на DVD-диске октябрьского номера.

"Мир не спасают рабства ценой"


Развязка близка. Все герои связаны предназначением в единый узел. Место финальной схватки – замок чародея Вильгефорца, который здраво рассудил, что предназначение нельзя обмануть, но можно использовать. Достаточно захватить одного из героев, остальные придут сами… Йеннифэр уже в темнице, Цирилла не заставит себя долго ждать.

Единственное, ради чего стоило проходить через горнила судьбы - Свобода

Единственное, что смогло горнила остановить - Любовь


Смотрите четырнадцатую часть фильма-мюзикла "Дорога без возврата" - «Освобождение» в продолжении этой новости.



Всего новостей на сайте: 88 (Страниц: 13, Новостей на странице: 7)
[1] [2] [3] [4] [5]
А. Сапковский
Анджей Сапковский

Нельзя отрицать того, как много сделали американцы и англичане для фантастики. Но с другой стороны, американский читатель намного глупее славянина. Его можно кормить дерьмом. А поляка, чеха, русского и украинца нельзя.

На сайте
Человек на сайте:1
Архив
Показать\скрыть весь
Май 2013: Новости | Статьи
Апрель 2013: Новости | Статьи
Декабрь 2012: Новости | Статьи
Ноябрь 2012: Новости | Статьи
Октябрь 2012: Новости | Статьи
Сентябрь 2012: Новости | Статьи
Статистика

Rambler's Top100