Главное меню
·  Каталог статей
·  Галерея
·  Файловый архив
·  Игры и автоматы
·  Карта сайта
·  Форум
·  О сайте
·  Наши проекты
·  E-mail рассылка
·  Обратная связь
·  RSS
·  Ссылки
Ведьмак
·  Сага о Ведьмаке
·  Мир Ведьмака
·  Игра «Ведьмак»
·  Ролевые игры
·  Кинематограф
·  Комикс «Ведьмак»
Реклама
АС и его фэнтези
·  Биография
·  Библиография
·  Новеллы
·  Критика
·  Интервью
·  Бестиарий Сапковского
·  Мир короля Артура
·  Переводы
Рейневан
·  Башня шутов
·  Божьи воины
·  Негасимый свет
---------------------
·  Персонажи
·  Цитаты
Творчество фанов
·  Критики о Сапковском
·  Рассказы
·  Стихотворения
·  Пародии
·  Опусы
·  Последователи
·  Рыцарские гербы
·  Симфо-рок группа ESSE
·  Фан-арт
Рок-группа «ESSE»
·  Раздел симфо-рок группы «ESSE»

Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 8764
Комментариев : 26

А. Сапковский | Обои | Кинематограф | Игра The Witcher (Ведьмак) | Фан-арт | Фотопроект | Наши встречи | Мир Ведьмака
Галерея / А. Сапковский
Всего 23 фото 
| 1 | 2 | следующая »



esse_geralt
esse_geralt


Автограф фанату из России
Автограф фанату из России


В задумчивости
В задумчивости



Это важно!
Это важно!


Чаёк
Чаёк


Анджей доволен
Анджей доволен



Знакомая футболка
Знакомая футболка


Сапковский и Леонид Таубес
Сапковский и Леонид Таубес


Анджей Сапковский с фанатами
Анджей Сапковский с фанатами



Анджей Сапковский с фанатками
Анджей Сапковский с фанатками


Анджей Сапковский в Киеве
Анджей Сапковский в Киеве


Анджей Сапковский на конференции
Анджей Сапковский на конференции



Анджей Сапковский
Анджей Сапковский


Анджей Сапковский подписывает книги
Анджей Сапковский подписывает книги


Анджей Сапковский позирует
Анджей Сапковский позирует



Анджей Сапковский раздает автографы
Анджей Сапковский раздает автографы


Анджей Сапковский на вручении премии
Анджей Сапковский на вручении премии


Анджей Сапковский дает интервью
Анджей Сапковский дает интервью



Анджей Сапковский: взгляд философа
Анджей Сапковский: взгляд философа


Анджей Сапковский с пивом
Анджей Сапковский с пивом


Анджей Сапковский и Татьяна Гладысь
Анджей Сапковский и Татьяна Гладысь


| 1 | 2 | следующая »

Загрузите свой рисунок
А. Сапковский
Анджей Сапковский

Я никогда не думал про определённого читателя, никогда. Я, конечно, знал, что тот, кто читает фантастику, читает и фэнтэзи. Но какую-то специальную категорию читателей я на прицеле не держал. Абсолютно. Я думал так, что я, в конце концов, не только писатель, но также и читатель. Я пишу то, что я сам люблю читать. Может быть, я тоже такой всеядный, такой… every man, но мне это нравится!

Поиск

- Минимум 3 символа


Карта сайта
Корректура
·  О проекте
·  Интервью с Сапковским
·  Критика переводов
·  Новый перевод
·  Игра Ведьмак
·  Имена у Сапковского
·  Другие статьи
·  Юмор
·  Ответы на вопросы
Комментарии
· Ди Вшлву:
Разгром госпиталя. Перевод отрывка из «Lux perpetua»
· b1:
Новая книга о ведьмаке получила название «Перекрёсток воронов»
· Стас:
Анджей Сапковский: «Работа моей жизни еще впереди!»
· Raziel:
Новая книга о ведьмаке получила название «Перекрёсток воронов»
· Raziel:
Новая книга о ведьмаке получила название «Перекрёсток воронов»
Галерея





Интересное
· Добро пожаловать в игровой клуб Максбет: что важно знать новичку?
· Как Admiral Casino и другие бренды покоряют игроков
Архив
Показать\скрыть весь
Апрель 2025: Новости | Статьи
Март 2025: Новости | Статьи
Февраль 2025: Новости | Статьи
Декабрь 2024: Новости | Статьи
Ноябрь 2024: Новости | Статьи
Октябрь 2024: Новости | Статьи
Статистика