Ф - Миры Анджея Сапковского

... А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Фабио Сахс
      III - 92-103, 105-107, 109-111, 113-115, 117-123, 133, 137, 396,
      V - 10, 474, VI-253.

Фальвик
      I - 77-81, 279-285.

Фалька
1) см. Цири,
2) (дочь Вриданка)
      III - 5, 126, 142, 194, 220-221, 395-398, 401-402,
      IV - 367-372,
      VI - 215.

Фано
      V - 60, 136-138, 141, 147, 155, 166.

Фаоильтиарна, Исенгрим
      IV - 26, 82, 262-271,
      VI - 301-302, 390-393, 396, 402-404, 416, 427, 431-434, 437-438.

Фарамонд Петр
      VI - 69, 107, 450.

Фаро
      V - 335.

Фаувэ
      III - 298, 337, IV-27.

Фельдмаршал Дуб
      IV - 111, 116, 118, 136, 150, 154, 156, 158, 166, 193, 204, 221, 228, 233, 431,
      VI - 484.

«Фенрис»
      V - 336.

Фергус вар Эмрейс
      V - 319, 386.

Феркарт
      II - 143, 146, 333, 335,
      III - 167, 237, 254, 256, 260.

Фиалка
      I - 93.

Фиггис Мерлуццо
      IV - 111, 113-114, 121, 124, 135-136, 159, 432,
      VI - 484.

Филавандрель аэп Фидаиль
      I - 201, 204-212,
      III - 327-330,
      IV - 330.

Филин (также Стефан Скеллен)
      III - 349-350, 352-355, 460-462,
      IV - 42, 48, 267-268, 270-271, 276, 330, 386-388,
      V - 22, 79, 109-110, 112, 114, 129-133, 136-138, 141-143, 148, 318, 389-397, 405-416, 418-421, 424, 431, 443- 446, 453-466, 474,
      VI - 51, 129-135, 157, 328-330, 332, 334, 336-337, 339, 347-350, 369-373, 405, 410, 427-428.

Филиппа Эйльхарт
      II - 54-55, 146, 269, 271-273, 276-277, 281-285, 315, 319, 326, 333, 339, 344-345, 347-350,
      III - 33, 51, 161-164, 167, 169, 171, 179-183, 185, 207, 231-232, 234-239, 242, 248, 250-251, 254-259, 266, 273, 280, 327, 330,
      IV - 29-32, 48, 54-61, 63-66, 148, 301, 330-331, 340-341, 343,345-350, 352-356, 360, 362-365, 367, 372, 374, 379-382, 388-389, 391, 393,
      V - 10, 313, 319, 322, 329, 331, 340-341, 360, 377-379,
      VI - 26, 108, 110-111, 143-144, 146-149, 292, 386-387, 395-396, 400-401, 408-409, 416, 419, 420-421, 429-430, 434-435, 439-440, 449, 464-474.

Фиона
      III - 220,
      IV - 371-375.

Фиц-Остерлен
      VI - 278-279.

Флавиус Мишеле
      II - 322-323, 344.

Флаут Ламарр
      VI - 284-285.

Фольтетст
      I - 14, 16-23, 26-30, 32, 34, 40,
      II - 20, 29, 143, 225, 243-244, 279, 287, 292-294, 297-308, 335, 353, 362,
      III - 12, 17, 35-36, 66, 86, 88, 255, 259, 280, 315, 317-319, 327, 329,
      IV - 120, 243-244, 251, 331,
      V - 315, 320, 360,
      VI - 281-282, 289, 296, 306, 309, 314, 322, 393-394, 397-399, 401, 408, 415, 418, 420, 426.

Форгехам
      V - 54, 61-62.

Франгипани
      VI - 480.

Франклин Хофмайер
      III - 140.

Францеска Финдабаир
      II - 329, 413,
      III - 166, 168, 176, 188, 237, 250-251, 254-256, 260, 327-330,
      IV - 44-45, 56-58, 62-65, 267, 329-343, 346-347, 349-351, 362-363, 365, 367, 369, 371, 373-377, 381, 389, 393,
      VI - 44, 110, 144, 146-147, 149, 387, 395, 400-402, 409, 465-466, 469, 471-472.

Фрегеналь
      VII - 34, 36-44, 48.

Фредефальк
      I - 93-95, 108.

Фредэгард
      II - 221-222.

Фрейксенет
      I - 519-520, 522-523, 528, 544-548, 550-553, 557, 569-570.

Фрейя
      IV - 10, 347, 349, 356, 361.

Фрингилья Виго
      IV - 272-278, 343-349, 360-363, 367, 369, 377-380, 390-392, 394,
      V - 10, 318, 340, 355,
      VI - 42-44, 71-74, 77, 86, 88-96, 101-108, 110-119, 126-128, 135, 140-144, 146-149, 359, 366, 386-387, 395, 409, 459, 465, 471.

Фронтин
      VI - 216, 306, 417-418.

«Фрундеберг»
      VI - 279.

Фулько Артевельде
      V - 178, 183, 185-198, 212, 218, 220, 223, 227, 234-236,
      VI - 95, 110.

Фурия
      III - 145.

Фусон
      VI - 220-221.

Фэн Аспра
      IV - 69, 388.

Фэн Карн
      IV - 159-160, 162, 164, 166, 204.

Фэнн, Иаков
      III - 25-26, 28, 37-42, 45-48, 220-222, 224-225, 275,
      IV - 299,
      V - 233, 237.

Фэнне
      I - 63.

	Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
	Хороший, добротный перевод, читать можно.
	Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
	Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
	Не читаю, подожду официального перевода.


	Ф ... А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Фабио Сахс III - 92-103, 105-107, 109-111, 113-115, 117-123, 133, 137, 396, V - 10, 474, VI-253. Фальвик I - 77-81, 279-285. Фалька 1) см. Цири, 2) (дочь Вриданка) III - 5, 126, 142, 194, 220-221, 395-398, 401-402, IV - 367-372, VI - 215. Фано V - 60, 136-138, 141, 147, 155, 166. Фаоильтиарна, Исенгрим IV - 26, 82, 262-271, VI - 301-302, 390-393, 396, 402-404, 416, 427, 431-434, 437-438. Фарамонд Петр VI - 69, 107, 450. Фаро V - 335. Фаувэ III - 298, 337, IV-27. Фельдмаршал Дуб IV - 111, 116, 118, 136, 150, 154, 156, 158, 166, 193, 204, 221, 228, 233, 431, VI - 484. «Фенрис» V - 336. Фергус вар Эмрейс V - 319, 386. Феркарт II - 143, 146, 333, 335, III - 167, 237, 254, 256, 260. Фиалка I - 93. Фиггис Мерлуццо IV - 111, 113-114, 121, 124, 135-136, 159, 432, VI - 484. Филавандрель аэп Фидаиль I - 201, 204-212, III - 327-330, IV - 330. Филин (также Стефан Скеллен) III - 349-350, 352-355, 460-462, IV - 42, 48, 267-268, 270-271, 276, 330, 386-388, V - 22, 79, 109-110, 112, 114, 129-133, 136-138, 141-143, 148, 318, 389-397, 405-416, 418-421, 424, 431, 443- 446, 453-466, 474, VI - 51, 129-135, 157, 328-330, 332, 334, 336-337, 339, 347-350, 369-373, 405, 410, 427-428. Филиппа Эйльхарт II - 54-55, 146, 269, 271-273, 276-277, 281-285, 315, 319, 326, 333, 339, 344-345, 347-350, III - 33, 51, 161-164, 167, 169, 171, 179-183, 185, 207, 231-232, 234-239, 242, 248, 250-251, 254-259, 266, 273, 280, 327, 330, IV - 29-32, 48, 54-61, 63-66, 148, 301, 330-331, 340-341, 343,345-350, 352-356, 360, 362-365, 367, 372, 374, 379-382, 388-389, 391, 393, V - 10, 313, 319, 322, 329, 331, 340-341, 360, 377-379, VI - 26, 108, 110-111, 143-144, 146-149, 292, 386-387, 395-396, 400-401, 408-409, 416, 419, 420-421, 429-430, 434-435, 439-440, 449, 464-474. Фиона III - 220, IV - 371-375. Фиц-Остерлен VI - 278-279. Флавиус Мишеле II - 322-323, 344. Флаут Ламарр VI - 284-285. Фольтетст I - 14, 16-23, 26-30, 32, 34, 40, II - 20, 29, 143, 225, 243-244, 279, 287, 292-294, 297-308, 335, 353, 362, III - 12, 17, 35-36, 66, 86, 88, 255, 259, 280, 315, 317-319, 327, 329, IV - 120, 243-244, 251, 331, V - 315, 320, 360, VI - 281-282, 289, 296, 306, 309, 314, 322, 393-394, 397-399, 401, 408, 415, 418, 420, 426. Форгехам V - 54, 61-62. Франгипани VI - 480. Франклин Хофмайер III - 140. Францеска Финдабаир II - 329, 413, III - 166, 168, 176, 188, 237, 250-251, 254-256, 260, 327-330, IV - 44-45, 56-58, 62-65, 267, 329-343, 346-347, 349-351, 362-363, 365, 367, 369, 371, 373-377, 381, 389, 393, VI - 44, 110, 144, 146-147, 149, 387, 395, 400-402, 409, 465-466, 469, 471-472. Фрегеналь VII - 34, 36-44, 48. Фредефальк I - 93-95, 108. Фредэгард II - 221-222. Фрейксенет I - 519-520, 522-523, 528, 544-548, 550-553, 557, 569-570. Фрейя IV - 10, 347, 349, 356, 361. Фрингилья Виго IV - 272-278, 343-349, 360-363, 367, 369, 377-380, 390-392, 394, V - 10, 318, 340, 355, VI - 42-44, 71-74, 77, 86, 88-96, 101-108, 110-119, 126-128, 135, 140-144, 146-149, 359, 366, 386-387, 395, 409, 459, 465, 471. Фронтин VI - 216, 306, 417-418. «Фрундеберг» VI - 279. Фулько Артевельде V - 178, 183, 185-198, 212, 218, 220, 223, 227, 234-236, VI - 95, 110. Фурия III - 145. Фусон VI - 220-221. Фэн Аспра IV - 69, 388. Фэн Карн IV - 159-160, 162, 164, 166, 204. Фэнн, Иаков III - 25-26, 28, 37-42, 45-48, 220-222, 224-225, 275, IV - 299, V - 233, 237. Фэнне I - 63. Дата публикации: 2009-01-31 19:59:16 Просмотров: 6360 [ Назад ]