Главное меню
·  Каталог статей
·  Галерея
·  Файловый архив
·  Игры и автоматы
·  Карта сайта
·  Форум
·  О сайте
·  Наши проекты
·  E-mail рассылка
·  Обратная связь
·  RSS
·  Ссылки
Реклама
Ведьмак
·  Сага о Ведьмаке
·  Мир Ведьмака
·  Игра «Ведьмак»
·  Ролевые игры
·  Кинематограф
·  Комикс «Ведьмак»
АС и его фэнтези
·  Биография
·  Библиография
·  Новеллы
·  Критика
·  Интервью
·  Бестиарий Сапковского
·  Мир короля Артура
·  Переводы
Рейневан
·  Башня шутов
·  Божьи воины
·  Негасимый свет
---------------------
·  Персонажи
·  Цитаты
Творчество фанов
·  Критики о Сапковском
·  Рассказы
·  Стихотворения
·  Пародии
·  Опусы
·  Последователи
·  Рыцарские гербы
·  Симфо-рок группа ESSE
·  Фан-арт
Рок-группа «ESSE»
·  Раздел симфо-рок группы «ESSE»

Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 8020
Комментариев : 26
Реклама

  • Www.semechka.moscow

    На сайте www.semechka.moscow частный кинотеатр.

    www.semechka.moscow

СтатьяКомментариевПрочтеноДата
Послесловие переводчиков742314126.02.2014
Эпилог952970525.02.2014
Сезон Гроз - Двадцатая Глава342307825.02.2014
Сезон Гроз - Интерлюдия71397225.02.2014
Сезон Гроз - Девятнадцатая Глава171608822.02.2014
Сезон Гроз - Восемнадцатая Глава141901422.02.2014
Сезон Гроз - Семнадцатая Глава271813022.02.2014
Сезон Гроз - Интерлюдия91655009.02.2014
Сезон Гроз - Шестнадцатая Глава81756509.02.2014

Выберите месяц:
[ На главную | Показать все статьи ]
А. Сапковский
Анджей Сапковский

Для воина не бывает покоя, его война не закончится никогда.

Поиск
Карта сайта
Корректура
·  О проекте
·  Интервью с Сапковским
·  Критика переводов
·  Новый перевод
·  Игра Ведьмак
·  Имена у Сапковского
·  Другие статьи
·  Юмор
·  Ответы на вопросы
Интересное
· Новое имя на просторах игрового мира - игровой зал Буй казино
Галерея





Комментарии
· Nikki:
Корректура / Расшифровка имен собственных в Ведьмаке, часть 2
· wasp:
CD Projekt перезаключила сделку по «Ведьмаку» с Анджеем Сапковским
· Максим:
Сезон гроз. Фанатский перевод.
· Герасим из Кукуево:
CD Projekt перезаключила сделку по «Ведьмаку» с Анджеем Сапковским
· Alex:
CD Projekt перезаключила сделку по «Ведьмаку» с Анджеем Сапковским
Архив
Показать\скрыть весь
Март 2020: Новости | Статьи
Февраль 2020: Новости | Статьи
Январь 2020: Новости | Статьи
Декабрь 2019: Новости | Статьи
Ноябрь 2019: Новости | Статьи
Октябрь 2019: Новости | Статьи
Статистика