Реклама
Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 7211
Комментариев : 24
Реклама
"Змея" - скоро на отечественных прилавках!


Неожиданная. но исключительная радостная весть для всех поклонников творчества А. Сапковского. Новый роман "Змея" переведенный на русский язык совсем скоро окажется на полках книжных магазинов. Книга выйдет в твёрдом переплёте в серии "Век Дракона" издательства АСТ. 320 страниц в твёрдом переплёте чистого счастья для всех фанатов творчества Анджея Сапковского!

Афганистан... Страна вечных войн и загадок, край невидимых чудес и смертельных опасностей. Советский солдат, охраняющий ущелье в стране душманов неожиданно попадает в гущу невероятных событий…
Здесь фантазия перемешивается с реальностью, - и трудно понять, что в этой истории - вымысел, а что правда… Новый роман Анджея Сапковского - отличный подарок всем поклонникам фэнтези.

Когда-то по этим землям шли и гибли воины божественного Александра - Покорителя мира.
Когда-то на этой земле обломала зубы армия Британской империи, над которой никогда не заходило солнце.
Что защищает эту забытую Богом страну? Неужто есть доля правды в древней, глухой, загадочной легенде об ее магической хранительнице - Золотой Змее, лицезреть которую доступно лишь избранным?

Действие произведения происходит во время войны в Афганистане. Главный герой романа «Змея» — советский солдат Павел Славомирович Леварт — спасший жизнь многим солдатам, был переведён на охрану ущелья вдоль стратегически важной дороги. Там Леварт встречает таинственную золотую змею, которая направляет его к своей мечте.
[ 2011-09-29 17:37:58 Автор: Ksandr ]
Man0waR [04.10.2011 в 10:33]
Где-то неделю назад уже видел Змею в книжном магазине. Планирую купить.

Комментарии
Уважаемые посетители,
Также убедительная просьба соблюдать правила хорошего тона, не используйте мат, угрозы и оскорбления, подобные сообщения будут удаляться, а при повторных нарушениях пользователь может быть забанен и у него не будет доступа на сайт.

С уважением,
Администрация сайта


Ваше имя:
Ваш e-mail:

:D :) :( O_o
O_O ;( 8) LOL
>:( :p oops :'(
}:( }:( %) ;)
! ? !!! ->

Запомнить

А. Сапковский
Анджей Сапковский

Галерея





Архив
Показать\скрыть весь
Ноябрь 2017: Новости | Статьи
Октябрь 2017: Новости | Статьи
Сентябрь 2017: Новости | Статьи
Август 2017: Новости | Статьи
Июль 2017: Новости | Статьи
Июнь 2017: Новости | Статьи
Статистика