Реклама
Реклама
Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 8512
Комментариев : 26

Беспроводная связь



Что такое беспроводная связь в нашем представлении сегодня? Вай-фай, блютус, и пррочий джиэсэм. Компании поменьше или побольше вроде http://iptech.com.ua/.

А раньше ведь всё было не так. Беспроводной муэдзин силой своей глотки доносит до прихожан информацию о времени молитвы. Беспроводной голубь рискует быть сожранным ястребом. Беспроводной гонец, отбивающий себе задницу в седле.

Всё же, сколько не романтизируй средневековье, но прогресс определённо сделал нашу жизнь проще во многих отношениях.
[ 2014-05-30 23:03:35 Автор: Ksandr ]
А. Сапковский
Анджей Сапковский

Есть итальянская пословица “Traduttore - traditore”, “Переводчик - предатель”. Так иногда и получается.

Поиск

- Минимум 3 символа


Карта сайта
Галерея





Интересное
Нет данных для этого блока.
Архив
Показать\скрыть весь
Май 2022: Новости | Статьи
Апрель 2022: Новости | Статьи
Январь 2022: Новости | Статьи
Декабрь 2021: Новости | Статьи
Ноябрь 2021: Новости | Статьи
Октябрь 2021: Новости | Статьи
Статистика