Реклама
Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 7202
Комментариев : 24
Реклама
Опубликован трейлер видеоверсии рок-оперы "Дорога без возврата"


Три года назад сайт www.sapkowski.su познакомил читателей с симфо-рок группой "ESSE" из Ростова-на-Дону.

Год назад поклонники мира фэнтези не только услышали, но и увидели первые кадры со съемок видео-версии рок-оперы "Дорога без возврата", созданной по мотивам саги «Ведьмак» Анджея Сапковского в сюжете на диске журнала "Мир фантастики".

Пришло время увидеть трейлер фильма-мюзикла, который будет эксклюзивно публиковаться на DVD журналом "Мир Фантастики" начиная с сентябрьского номера.

Видеоверсия рок-оперы Дорога без возврата



[ 2011-06-18 07:45:15 Автор: admin ]
Книголюб [19.06.2011 в 17:18]
Какая красота! Это стоило того, чтобы ждать! Теперь осталось совсем немного-дождаться выхода видеоверсии...

Очень красивый трейлер! Яркий, динамичный! Не оторваться! С нетерпением жду продолжения!

Гойда [20.06.2011 в 07:31]
Ребята, вы молодцы! У меня слов нет! Вижу, что не зря ждала этот трейлер! Очень красиво! Очень здорово1 все отлично поработали!

Motya [20.06.2011 в 07:33]
Весьма неплохо, но хотелось бы живьём попасть.

WWolF [21.06.2011 в 00:25]
Класс! Мне нравится! Дай бог, попаду в Ростов на вашу оперу)))

Shaera [21.06.2011 в 14:56]
Москвичи и Подмосквичи! ай-да совершить "паломничество" в Ростов на "Дорогу"?!Пора выходить на новый уровень знакомства с творением ESSE.

пы.сы. Ребята, вы- супер! В курсе уже, да?=)

Oleg38 [22.06.2011 в 16:23]
Как же класно!!!

Юля [23.06.2011 в 13:38]
Как здорово! Будем ждать с нетерпением!

doktor Pronin [29.06.2011 в 16:31]
Благодарю Вас друзья. Очень рад видеть что трейлер нравится. Мы делаем все, чтобы и фильм не оставил Вас равнодушными. Спасибо!

Лорд Дарсия [13.07.2011 в 06:51]
Супер. ради такого не жалко купить журнал

doktor Pronin [15.07.2011 в 17:00]
Спасибо! Кстати говоря, августовский номер журнала «Мир фантастики», в котором кроме множества интересных статей и материалов есть и трейлер рок-оперы «Дорога без возврата», поступил в продажу. Вы можете уже сейчас начать собирать коллекцию DVD от «Мира фантастики» с видеоматериалами ESSE!

pAUL [21.07.2011 в 17:18]
Пафосно и бестолково понятны благие намерения но как всегда страдает качество пока везет только с игроизацией романа а все остальное какое то второсортное
но все равно желаю удачи но на будущее авторам этого творения посоветую сначала подтянуть свой уровень исполнения и уже потом браться за столь значительное произведения иначе кроме как в раздел фанфиков вы не попадете

kisylkin [01.08.2011 в 07:59]
Весьма похвально что вообще решились. А самое главное за попытку преподнести все, как нечто грандиозное. НО!!! Это не искусство, а детский лепет. Я конечно понимаю, что постановка не профессиональная и актеры тоже любители - так сказать сделано на "коленках". Это точно такая же попытка, как у поляков которые сделали фильм про ведьмака, я думаю, все согласятся - смотреть было противно. Тут тоже искусства особого нет. Спасибо за старание, но смотрится наивно, детски и как то убого, что не может радовать. Вывод: если делать, то так что бы было не стыдно, а если нет возможности, то лучше и не пытаться, потому как посмотрев данную оперу, я не захотел бы прочитать книгу

Jaskier [03.08.2011 в 03:26]
Труъ ждуъ!

doktor Pronin [15.08.2011 в 08:55]
А тем временем публикация уже началась. На официальном сайте группы ESSE уже ждет вас финальная версия "пророчество Итлины" первой композиции рок-оперы "Дорога без возврата".

Добрый Гоблин [27.08.2011 в 10:42]
Самождеятельность - это хорошо и вкусно, очень вкусно! Согласитесь, камраден, что смотреть на исполненные пафоса жесты, дочку режиссёра в роли Цири (родственные связи - это же куда важнее таких качеств, как актёрское мастерство или хотя бы внешняя схожесть с оригиналом)и Йенифэр, под которой пресловутый единорог сломался бы к известной матери - это круто и интересно!
А уж повопить об этом в духе "Тру!", "Могут же наши!", "Класс!" и "Круто!" - это вообще святое дело.
НО!
Товарищи, а вам не кажется, что когда самодельная поделка пытается лезть в профессионалы - к ней и требования должны быть, как к продукту профессионального творчества? Как-то: качество режиссуры, операторской работы, игры актёров, грима, на худой конец?
В общем, для местного ролевого конвента супер. Для публикации в крупном фантастическом журнале - эпик фейл.

Добрый Гоблин [27.08.2011 в 10:45]
Кстати, пардон забыл! Интересны к прояснению два факта: 1)Собираются ли наши ролевики-театральщики продавать своё гениальное творение?
2)Пан Сапковский в курсе его существования?
2.5)И если нет, то чего ж они не донесли до него столь радостную весть? Заняться, что ли?
Засим, откланяюсь.

AkTeP [27.08.2011 в 17:48]
А мне понравилось! давно уже слежу за их творчеством и могу сказать, что Пан наверняка о них слышал.
На польском сайте Сапковского в форуме они есть:
http://www.sapkowski.pl/forum/viewtopic.php?f=14&t=3334&sid=f4895299ef4c6e994d110306ef19f17a&start=15

Нежить [12.09.2011 в 02:30]
Невозможно смотреть....польский сериал я всё-таки осилил, но это....пафос, бездарность актёров (чЁ греха таить, не октёры это и близко)....короче, лучше ничего не делать, чем делать плохо...

mimcry3d [25.10.2011 в 10:08]
Как фанарт имеет место быть. Но зачем это выносить на всеобщее обозрение? Треш дикий. Игра и операторская работа - тихий ужас. Убьете все впечатление о книге.

Саския [13.11.2011 в 20:24]
Фу говно! Где ведьмак?!

Комментарии
Уважаемые посетители,
Также убедительная просьба соблюдать правила хорошего тона, не используйте мат, угрозы и оскорбления, подобные сообщения будут удаляться, а при повторных нарушениях пользователь может быть забанен и у него не будет доступа на сайт.

С уважением,
Администрация сайта


Ваше имя:
Ваш e-mail:

:D :) :( O_o
O_O ;( 8) LOL
>:( :p oops :'(
}:( }:( %) ;)
! ? !!! ->

Запомнить

А. Сапковский
Анджей Сапковский

Книга - это не кино и не фотография, ее нельзя воспринимать глазами. Нельзя писать, как видишь. Надо писать, как чувствуешь.

Галерея





Архив
Показать\скрыть весь
Ноябрь 2017: Новости | Статьи
Октябрь 2017: Новости | Статьи
Сентябрь 2017: Новости | Статьи
Август 2017: Новости | Статьи
Июль 2017: Новости | Статьи
Июнь 2017: Новости | Статьи
Статистика