АС и его фэнтези
·  Биография
·  Библиография
·  Новеллы
·  Критика
·  Интервью
·  Бестиарий Сапковского
·  Мир короля Артура
·  Переводы
Рейневан
·  Башня шутов
·  Божьи воины
·  Негасимый свет
---------------------
·  Персонажи
·  Цитаты
Творчество фанов
·  Критики о Сапковском
·  Рассказы
·  Стихотворения
·  Пародии
·  Опусы
·  Последователи
·  Рыцарские гербы
·  Симфо-рок группа ESSE
·  Фан-арт
Рок-группа «ESSE»
·  Раздел симфо-рок группы «ESSE»

Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 8753
Комментариев : 26

С Днём Победы!



Поздравляем всех с Днём Победы! Поднимем бокалы за наших дедов и прадедов, за тех, кто стоял за на смерть, кто не жалел ни себя, ни противников. Не забудем тех, кто сверг Чёрную Империю. Пусть всегда будет мир и чистое небо над головой. Пусть в нашей жизни не будет Содденских холмов и обелисков с именами на них.
kurfuerst [16.06.2009 в 20:54]
С великим праздником Победы! Недаром он в 1945 г. пришёлся на Светлое Воскресенье Христово. Вечная память всем павшим в страшной борьбе с Черной Империей, пусть земля им будет пухом. К сожалению, не долго наслаждаться нам голубым небом и огребём мы по полной программе, потому что и мы никакие, и правят нами бараны и говноеды, у которых напрочь отсутствует политическая воля, а есть только жажда наживы.

Комментарии
Уважаемые посетители,
Также убедительная просьба соблюдать правила хорошего тона, не используйте мат, угрозы и оскорбления, подобные сообщения будут удаляться, а при повторных нарушениях пользователь может быть забанен и у него не будет доступа на сайт.

С уважением,
Администрация сайта


Ваше имя:
Ваш e-mail:

:D :) :( O_o
O_O ;( 8) LOL
>:( :p oops :'(
}:( }:( %) ;)
! ? !!! ->

Запомнить

А. Сапковский
Анджей Сапковский

Я — как американский писатель Говард Лавкрафт, который писал обо всяких монстрах, чудовищах, ктулху и прочих… Страшные вещи писал, но сам был абсолютно математическим разумом, который ни хрена не верил ни в какую мистику.

Поиск

- Минимум 3 символа


Карта сайта
Корректура
·  О проекте
·  Интервью с Сапковским
·  Критика переводов
·  Новый перевод
·  Игра Ведьмак
·  Имена у Сапковского
·  Другие статьи
·  Юмор
·  Ответы на вопросы
Комментарии
· Vladimir:
Новая книга о ведьмаке получила название «Перекрёсток воронов»

· Кедр:
Новая книга о ведьмаке получила название «Перекрёсток воронов»

· admin:
Новая книга о ведьмаке получила название «Перекрёсток воронов»

· Йенн:
Новая книга о ведьмаке получила название «Перекрёсток воронов»

· Денис:
Новая книга о ведьмаке получила название «Перекрёсток воронов»

Галерея





Интересное
· Популярные игровые слоты в казино Он-Икс
· Лучшие онлайн казино: полезные рекомендации по выбору
· Скорость выплат в онлайн казино
· Что значит GOAT в футболе?
Архив
Показать\скрыть весь
Февраль 2025: Новости | Статьи
Декабрь 2024: Новости | Статьи
Ноябрь 2024: Новости | Статьи
Октябрь 2024: Новости | Статьи
Сентябрь 2024: Новости | Статьи
Август 2024: Новости | Статьи
Статистика