Реклама
Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 8689
Комментариев : 26

С Днём рождения, маэстро!



sapek_big.png21 июня 1948 г. родился человек, благодаря которому все мы здесь сегодня собрались — Анджей Сапковский.

Мастер фэнтези, гуру иронии и сарказма. Он подарил нам Ведьмака, Рейневана, множество умных мыслей и дельных советов. Немного колкий, с прекрасным чувством юмора, знающий цену себе и окружающему миру. Мы желаем нашему любимому автору долгих лет жизни, вдохновения и новых идей, финансового благополучия и просто ярких тёплых дней, когда хочется дышать полной грудью и радоваться жизни.

С Днём рождения, пан Сапковский!
[ 2016-06-21 10:43:27 Автор: Ksandr ]
Inna [21.06.2023 в 18:50]
Dear Andrzej,
Thank you very much for your talent! Tge Witcher saga was read by me over and over again in different times of my life; and every time i discovered new depth, another layer of the story unseen by me before, every time as first time being amazed by
wholeness and reachness of the word and of the story. Your saga is philosophical. That is why it is actual at all times.
Happy birthday to you! I wish you many happy years to come. Hope we wil read a continuation of Witcher story some day.
With warm regards
Inna

Комментарии
Уважаемые посетители,
Также убедительная просьба соблюдать правила хорошего тона, не используйте мат, угрозы и оскорбления, подобные сообщения будут удаляться, а при повторных нарушениях пользователь может быть забанен и у него не будет доступа на сайт.

С уважением,
Администрация сайта


Ваше имя:
Ваш e-mail:

:D :) :( O_o
O_O ;( 8) LOL
>:( :p oops :'(
}:( }:( %) ;)
! ? !!! ->

Запомнить

А. Сапковский
Анджей Сапковский

Главная задача книги — развлечь. Развлечение зачастую является чем-то примитивным, глупым, низменным. Я стараюсь достичь более высоких уровней развлечения. Не сказал бы, что достиг вершины, я не настолько нескромен. Но считаю, что поднялся выше общего уровня.

Поиск

- Минимум 3 символа


Карта сайта
Галерея





Архив
Показать\скрыть весь
Апрель 2024: Новости | Статьи
Март 2024: Новости | Статьи
Январь 2024: Новости | Статьи
Декабрь 2023: Новости | Статьи
Ноябрь 2023: Новости | Статьи
Октябрь 2023: Новости | Статьи
Статистика