Реклама
Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 7202
Комментариев : 24
Реклама
Лютик и бесплатные игровые автоматы


Привлекательность мира ведьмака

Для многих людей, уже открывших для себя творчество Анджея Сапковского, очевидно, что в саге о ведьмаке Геральте, чародейке Йеннифер и их воспитаннице Цирилле, сама вселенная повествования является равноправным персонажем. Тем же, кто только готовится приобщиться к этой захватывающей Саге, можем лишь позавидовать. Помимо исключительно интересного сюжета, мир окружающий главных героев – живой. В принципе, ничего удивительного, учитывая уровень образованности автора, который даже не поленился тщательно проработать языки рас, населяющих мир повествования. Огромное количество авторов, пишущих в жанре «фентези» не стеснялись придумывать «свои» языки, но настолько хорошо их продумать – это большая редкость, навскидку, подобный уровень проработки сравним лишь эльфийским языком Толкиена. Кстати, кроме прочего, автор проработал еще и азартные игры своего мира – не чурается их ни одна из населяющих мир разумных рас. И этим пан Сапковский еще раз подчеркивает – будь ты хоть низушком преклонных годов, ничто человеческое тебе не чуждо.

пробуем бесплатные азартные игры


Живой мир и живые персонажи

И подобное внимание автора к деталям не заканчивается на языках, все, с чем сталкиваются главные герои, и они сами описаны очень подробно, настолько, что вчитавшись и закрыв глаза их легко можно увидеть перед собой. При всем этом А. Сапковский не сделал этот мир сказочным, в этой Стране Чудес встречаются и Добро, и Зло, но, в отличие от песни Высоцкого, здесь они живут на одном берегу. А иногда, по ситуации, и примеряют одежды друг друга, причудливо сливаются и расходятся, заставляя каждого читателя задуматься, в том числе и о своих поступках. На первый взгляд, абсолютно сказочный мир не пестрит пряничными домиками, наоборот, нам продемонстрировано Средневековье без прикрас. Герои книг стараются поменьше морализировать, вместо этого им приходится действовать, и стараться не стать большим злом, чем то, с которым они вынуждены бороться.

Персонажи и их обычные человеческие слабости

Однако помимо мрачных картин страшного Средневековья есть в книгах также много юмора, и обычных человеческих радостей жизни. Герои все из плоти и крови, и им не чужды вино, представители противоположного пола, острое словцо и, конечно же, азарт. Те, кто читал Сагу о Геральте, в предыдущем предложении наверняка узнали одного из лучших друзей ведьмака – поэта и музыканта Лютика. До чего только не доводил поэта его азарт, с которым он относился ко всему, и к выпивке, и к дамам, и, естественно, к игре в кости. Частенько азарт этот втравливал его в неприятности, но не мог поколебать жизнерадостную натуру. Если бы герои книг Сапковского жили в нашем мире, то кроме Лютика, думается, немало из них стали бы завсегдатаями онлайн казино и салонов игровых автоматов. Так вот, именно Лютику, а так же всем похожим на него реальным людям можем дать совет - пробуем бесплатные азартные игры, прежде чем пуститься во все тяжкие. По крайней мере, пройдя по ссылке, Вы сможете составить свое мнение об основных современных интернет слотах и азартных играх вцелом, и решить, какие из них подойдут Вам наилучшим образом. И, кстати, попади Лютик в наш мир – он бы от этого сайта отвлекался лишь на походы в студию для записи, за выпивкой, да за прекрасными дамами!
[ 2014-10-21 11:17:38 Автор: admin ]
А. Сапковский
Анджей Сапковский

По-моему, политические взгляды это как задница, или, по-русски, «жопа». Есть у всех —, но демонстрировать на публике постыдно, как и наблюдать.

Галерея





Архив
Показать\скрыть весь
Ноябрь 2017: Новости | Статьи
Октябрь 2017: Новости | Статьи
Сентябрь 2017: Новости | Статьи
Август 2017: Новости | Статьи
Июль 2017: Новости | Статьи
Июнь 2017: Новости | Статьи
Статистика