Реклама
Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 5035
Комментариев : 20
Реклама
Ведьмак (Wiedźmin)Скачать (4.67 Mb)
Поцелуй Йеннифэр (Pocałunek Yennefer)Скачать (2.01 Mb)
Зов волка (Zew wilka)Скачать (2.72 Mb)
Первый совет Лютика (Pierwsza rada Jaskra)Скачать (0.79 Mb)
OniriaСкачать (2.03 Mb)
Лавина (Lawina)Скачать (1.98 Mb)
Сон Йен (Sen Yen)Скачать (2.07 Mb)
Второй совет Лютика (Druga rada Jaskra)Скачать (1.12 Mb)
Я найду тебя, Цири (Odnajdę cię, Ciri)Скачать (4.81 Mb)
Убегайте! (Uciekajcie!)Скачать (0.74 Mb)
Третий совет Лютика (Trzecia rada Jaskra)Скачать (0.70 Mb)
Конец банды Ренфри (Koniec z bandą Renfri)Скачать (1.96 Mb)
Как звёзды над трактом (Jak gwiazdy nad traktem)Скачать (1.71 Mb)
Смерть Ренфри (Śmierć Renfri)Скачать (0.74 Mb)
Сказка для маленькой дриады (Bajka dla małej driady)Скачать (2.03 Mb)
Лечение ран (Leczenie ran)Скачать (1.67 Mb)
Корчма в Бравикене (Karczma w Blaviken)Скачать (0.46 Mb)
Повеяло осенью (Zapachniało jesienią)Скачать (1.40 Mb)
Баллада для Йен (Ballada dla Yen)Скачать (1.03 Mb)
Четвёртый совет Лютика (Czwarta rada Jaskra)Скачать (1.99 Mb)
Спасай, Ведьмак! (Ratuj, Wiedźminie!)Скачать (3.18 Mb)
Тебе не побороть любовь (Nie pokonasz miłości)Скачать (3.45 Mb)
[ Вернуться назад ]
А. Сапковский
Анджей Сапковский

Конечно, это работа нелёгкая. Но она мне не мешает настолько, чтобы я её ненавидел: «А, чёрт побери, снова надо писать!» Нет. Так — нет. Но мне так нравится (а я много лет работал в разных фирмах и учреждениях), так нравится, что у меня от кровати до рабочего места — три с половиной метра!.. И нет никого! Никаких руководителей!

Галерея





На сайте
Человек на сайте:59
Архив
Показать\скрыть весь
Июнь 2015: Новости | Статьи
Май 2015: Новости | Статьи
Апрель 2015: Новости | Статьи
Февраль 2015: Новости | Статьи
Январь 2015: Новости | Статьи
Декабрь 2014: Новости | Статьи
Статистика

Rambler's Top100