
Критики о Сапковском
Рассказы
Стихотворения
Пародии
Опусы
Последователи
Рыцарские гербы
Симфо-рок группа ESSE
Фан-арт 

![]() | ![]() | ![]() |
![]() | Взгляд со стороны 2 декабря 12:35 Cообщение № 12202- Спишь, капитан? - Угум, - сонно пробормотала Хелл. - Только не надо вздергивать меня на нок-рее, - эскулап вскарабкался на подушку. - Да уж, с тобой этот номер не пройдет, - хмыкнула Хелл, открывая один глаз. - Ты можешь пару слов сказать, не очень злясь? - Попробую. - Я тут полистал кое-что, документы на столе поглядел... Зачем тебе Шныра? - Затем же, зачем и ты, то есть, помимо основной твоей специальности: порталы создавать. Портати-ывные, - зевнула капитан, - с Пумой договориться не удалось, упрямая зверь… и больша-ая очень. А уходить от погони нашим обычным способом - на аккумуляторах разоришься. А гоняются за нами часто…, - Хелл открыла второй глаз, - особенно теперь станут. - То есть, ты ее не обидишь? Тут босс, в смысле, бывший босс, интересуется. - Обижать? Из того, что я о ней знаю, следует, что нам придется очень постараться, чтобы она нас не обижала. - Ты не удивилась, - констатировал эскулап. - Чему тут удивляться? Тому, что в тебе датчик есть? Это с твоим-то создателем, который, похоже, в каждый свой плевок жучка сует, не сказать больше… Да, пусть его. Не разбирать же тебя на молекулы из-за такой ерунды. - Кстати о молекулах… Я послал ему данные об анализе вашей крови, он говорит, у вас метаболизм другой, чем... - Умница, - улыбнулась Хелл, - моя шуточка явно пошла ему на пользу. А я-то, грешным делом, думала, что о просветленных пустынниках - все выдумки. Что же до метаболизма... Ты у Ведьмака кровь брал? - Нет еще. - Вернешься - возьми, полюбопытствуй. А сейчас, ежели хочешь, - возьми моей на повторный анализ… Удивишься. Только учти, когда будешь дракону информацию передавать - здесь помехи… специфические. Ты говоришь, например, 34, а там слышат, скажем, 78. Ну, и прочая муть. Так что, сам понимаешь. - Ты именно поэтому не боишься, что вас вычислят? - Нет. Не только. А твоему дракону, с его датчикоманией, лучше б поинтересоваться, откуда в замке взялись те, другие жучки, ведь мы их не ставили, мы бы просто не успели, и откуда мы о вас знаем разные разности, и как мы так быстро оказались рядом с порталом, и кто нас на замок этот навел. И зачем. А то, что он через твой датчик услышит - да пусть слушает. - Хочешь, я его отключу? - Зачем? - Не зачем, а почему, - наставительно произнес эскулап, - ты мне совсем не нравишься, но что-то заставляет меня встать на сторону того, против кого играют не слишком честно. - Это "что-то" называется "принципы", мой неорганический друг, - грустно улыбнулась капитан. - Вот уж не думал, что у меня могут быть принципы. - Опасная штука. Именно она погубила Оруджа Барбароссу. И именно она заставляет нас с Бэрри бросаться в драку, которая выгоды прямой не сулит, вроде бы. Ты б лучше не датчик, а принципы отключил: дольше проживешь. - Ну, ты ж не отключаешь, хоть ты и отрицательный персонаж. - Знаешь, я уже совсем сплю. А поговорить мы еще успеем. - Спи, кэп. Если Шныра проснется, разбудить тебя? - Она сама меня разбудит, она обещала. - Так она… добровольно? - Удивлен? Она - добровольно. Невозможно ЗАСТАВИТЬ создателя порталов работать. Кошка, вон, яркий тому пример. Блокировать способности на время - можно, можно даже насовсем, ломать - не строить… И не говори мне, что ты не пробовал уйти отсюда или хотя бы выйти из каюты. Да и в некоторые шкафы тебе залезть не удалось, так? - Хелл потянулась, - Да, кстати, пока я сплю, сделай кое-что. - ? - Придумай себе имя, а то все "док" да "эскулап". Ты ж разумное существо, хоть и искусственного происхождения. - Кэп… - Да? - Спокойной ночи… Дата публикации: 2008-10-01 08:23:45 | |
![]() | ![]() | ![]() |


О проекте
Интервью с Сапковским
Критика переводов
Новый перевод
Игра Ведьмак
Имена у Сапковского
Другие статьи
Юмор
Ответы на вопросы 


