Реклама
Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 7679
Комментариев : 24
Реклама

Leha 30 ноября 10:48 Cообщение № 12155


- Была "молния", была, - в 20 раз повторила 201я, вот здесь прямо и была, замочек только виднелся, так аккуратненько вшита.
- Но сейчас ее нет, - резонно заметил зоркий эльф.
- Нет! - подтвердили остальные.
- Что же это получается? Пиратка не соврала? Нет, ну как обиидно, - 201я в очередной раз огляделась по сторонам, ища хоть малейший намек на то, что портал где-то есть, и они его обязательно найдут, если очень постараются. Намеков не было. Портала - тоже.


Дата публикации: 2008-10-01 08:23:45
Просмотров: 3317



[ Назад ]
Ваше имя:
Ваш e-mail:

Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow

Запомнить

А. Сапковский
Анджей Сапковский

Я не считаю писателей людьми, у которых есть особая миссия. Я считаю, что если сто подростков стоят в очереди, чтобы купить нового “Гарри Поттера” - это уже хорошо...

Галерея





Архив
Показать\скрыть весь
Январь 2019: Новости | Статьи
Декабрь 2018: Новости | Статьи
Ноябрь 2018: Новости | Статьи
Октябрь 2018: Новости | Статьи
Сентябрь 2018: Новости | Статьи
Август 2018: Новости | Статьи
Статистика