Реклама
Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 8691
Комментариев : 26

RADWAN


RADWAN[читается - Радван]

В красном поле золотая хоругвь, на нем золотой мальтийский крест. В клейноде над шлемом в короне три страусиных пера.

С гербом Радван связана легенда.

Во время войны Болеслава Храброго с Русью, высланный на разведку с небольшим отрядом сотник Радван случайно наткнулся на неприятельский лагерь. Во время стычки русичи разбили горстку поляков и забрали их штандарт. Радван, желая поднять дух своих воинов, помчался к бывшему поблизости костелу, взял оттуда хоругвь, снова собрал рыцарей и атаковал врага. Русичи, решив, что к полякам подошли подкрепления, обратились в бегство. А доблестный сотник получил герб с хоругвью.

Герб чаще всего использовался дворянством, живущим на земле краковской, подляшской, равской, русской, сандомирской, серядской, а также в Литве.

Вернуться к списку гербов

Дата публикации: 2009-01-05 22:40:38
Просмотров: 8300



[ Назад ]
Ваше имя:
Ваш e-mail:

Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow

Запомнить

А. Сапковский
Анджей Сапковский

Я — как американский писатель Говард Лавкрафт, который писал обо всяких монстрах, чудовищах, ктулху и прочих… Страшные вещи писал, но сам был абсолютно математическим разумом, который ни хрена не верил ни в какую мистику.

Поиск

- Минимум 3 символа


Карта сайта
Галерея





Архив
Показать\скрыть весь
Июнь 2024: Новости | Статьи
Апрель 2024: Новости | Статьи
Март 2024: Новости | Статьи
Январь 2024: Новости | Статьи
Декабрь 2023: Новости | Статьи
Ноябрь 2023: Новости | Статьи
Статистика